Перевод:
Есть место в твоем сердце - и я знаю - что это любовь,
И это место может быть ярче завтрашнего дня,
И если ты по-настоящему постараешьься,
То поймешь - не нужно плакать,
В этом месте нет боли и грусти - ты почувствуешь это.
И есть пути, чтобы добраться туда -
Если ты и вправду заботишься о жизни -
Создай немного пространства -
Создай лучшее место.
Припев:
Исцели мир,
создай лучшее место -
для себя и для меня -
и для приходящих поколений,
Люди умирают, но если тебе ты по-настоящему заботишься о жизни -
Создай лучшее место
Для себя и для меня.
Хочешь знать зачем?
Потому что есть любовь, которая не может лгать,
Любовь сильная, которая с радостью отдает,
И если мы захотим и постараемся -
то сможем увидеть это блаженство,
где нет страха и испуга -
И тогда мы перестанем существовать
И начнем жить!
И тогда почувствуем, что любовь -
Все, что нужно для того, чтобы расти -
Так сделай лучшим мир,
Создай лучший мир...
Слова в оригинале:
There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living